Mobiliario infantil, juego y autoconstrucción: el legado de Norman Cherner
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
El presente texto analiza la obra de Norman Cherner como arquitecto-diseñador integral, centrándose en sus prototipos de mobiliario y juguetes infantiles de los años cincuenta. Para ello se toma como referencia sus manuales de autoconstrucción —Make Your Own Modern Furniture (1953), How to Build Children’s Toys and Furniture (1954) y Fabricating Houses from Component Parts (1957)— destacando especialmente el dedicado a los niños, por su valor pedagógico y lúdico. El estudio incluye el análisis de sus dibujos y maquetas, así como el papel no reconocido en el proceso creativo de su esposa Babe Cherner. La reconstrucción a escala real de algunos de estos diseños infantiles ha permitido evaluar su vigencia y la complejidad técnica, sobre todo para los usuarios a los que iban destinados los manuales de Cherner.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
• Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y la publicación en esta revista.
• Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión preprint (versión enviada al editor) del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en ella. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) después de la publicación en Además de, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Citas
CHERNER en https://chernerchair.com [última consulta, mayo 2025].
CHERNER, N., “Relating design to our times: for the Woodworker”, Craft Horizons, agosto 1948, pp. 19-21.
CHERNER, N., “The Smiths discover interior design”, Craft Horizons, marzo 1950, pp. 18-21.
CHERNER, N., Make Your Own Modern Furniture, Nueva York, McGraw-Hill, 1953.
CHERNER, N., How to Build Children’s Toys and Furniture, Nueva York, McGraw-Hill, 1954.
CHERNER, N., Fabricating Houses from Component Parts: How to Build a House for $6000, Nueva York, Reinhold Publishing Corp., 1957.
FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, A., “Aino Marsio Aalto y el mobiliario moderno ‘let´s think about it’”, Revista europea de investigación en arquitectura: REIA, núm. 20, 2022, pp. 141-158.
FERNÁNDEZ VILLALOBOS, N., “House of Cards: el ‘continente’ Eames en una baraja de cartas”, Proyecto, Progreso, Arquitectura, núm. 20, 2019, pp. 86–105 [https://doi.org/10.12795/ppa.2019.i20.05].
HERVÁS Y HERAS, Josenia. Las mujeres de la Bauhaus: de lo bidimensional al espacio total, Barcelona, Taschen.
HUIZINGA, J., Homo Ludens. A study of the play-element in culture, Boston, Beacon Press, 1955.
JUÁREZ CHICOTE, A. y MORENO SÁNCHEZ-CAÑETE, F. J., “Tyng Toy, 1949. Resonancias desde los inicios de una pionera desconocida”, Rita, núm. 7, abril de 2017, pp. 154–159.
KELLOGG, C., “If Owner Is Own Contractor Price Can Be Under $6000; Low-Cost Houses for Avid Do-It-Yourselfers”, The New York Times, 27/05/1957, p. 46.
MONTES SERRANO, C., LAFUENTE SÁNCHEZ, V., y LÓPEZ BRAGADO, D., “El MoMA y la promoción del mobiliario moderno: Low-Cost Furniture Design Competition, 1948–1950”, EGA Revista de Expresión Gráfica Arquitectónica, núm. 46, noviembre 2022, pp. 174-179.
MONTEYS, X. y FUERTES, P., Casa Collage. Un ensayo sobre la arquitectura de la casa, Barcelona, Gustavo Gili, 2001.
MURPHY, J., “Cherner and the FHA: Housing Research in the 1950’s”, Philadelphia, ACSA Fall Conference, 2012.
MUSEUM OF MODERN ART, Good Design, Nueva York, Museum of Modern Art, 1950.
MUSEUM OF MODERN ART, Prize Designs for Modern Furniture from the International Competition for Low-Cost Furniture Design, Nueva York, 1950.
OGATA, A., Designing the Creative Child: Playthings and Places in Midcentury America, Minnesota, University of Minnesota Press, 2013.
SMITH, E. A. T., Case Study Houses. The Complete CSH Program 1945-1966. 40th Ed., Colonia, Taschen, 2022.